707 Зан чанарын өөрчлөлт нь бодит амьдралаас салшгүй
Бурханд итгэхдээ хүн хэрвээ
өөрчлөгдөхийг хүсэн тэмүүлбэл
өөрийн бодит амьдралаас
өөрийгөө тусгаарлах ёсгүй.
I
Хэрэв онол ба
шашны зан үйлд анхааран,
бодит амьдралд орохгүй бол
бодит байдалд чи орж чадахгүй,
хэзээ ч өөрийгөө мэдэхгүй,
үнэн ба Бурханыг таньж мэдэхгүй,
чи үргэлж мунхаг,
сохор нэгэн байх болно.
Бодит амьдралд өөрийгөө мэд,
өөрийгөө хойш тавьж, үнэнийг хэрэгжүүлж,
бүх зүйлд биеэ авч явах дүрэм журам,
эрүүл ухааныг суралц,
ингэвэл чи хүрч чадна,
алгуурхан өөрчлөлтөд,
алгуурхан өөрчлөлтөд.
II
Бурханд дуулгаваргүй хүмүүс
жинхэнэ амьдрал руу орж чадахгүй.
Хүн чанарын тухай ярьдаг ч
буг чөтгөр шиг байдаг.
Үнэний тухай ярьдаг ч
оронд нь сургаалыг амьдран харуулдаг.
Бодит амьдралд үнэнийг амьдран харуулдаггүй хүмүүс
Бурханд гологддог.
Бодит амьдралд өөрийгөө мэд,
өөрийгөө хойш тавьж, үнэнийг хэрэгжүүлж,
бүх зүйлд биеэ авч явах дүрэм журам,
эрүүл ухааныг суралц,
ингэвэл чи хүрч чадна,
алгуурхан өөрчлөлтөд,
алгуурхан өөрчлөлтөд.
III
Өөрийн оролтыг хэрэгжүүлэн,
дутагдал, дуулгаваргүй байдал,
хэвийн бус хүн чанар,
сул дорой, мунхаг байдлаа таньж мэд.
Тэгвэл мэдлэг чинь
бодит байдалтай хосолно.
Зөвхөн энэ л бодит мэдлэг,
өөрсдийн нөхцөл байдлыг ойлгож,
өөрчлөлтөд хүрэх боломж олгодог.
Бодит амьдралд өөрийгөө мэд,
өөрийгөө хойш тавьж, үнэнийг хэрэгжүүлж,
бүх зүйлд биеэ авч явах дүрэм журам,
эрүүл ухааныг суралц,
ингэвэл чи хүрч чадна,
алгуурхан өөрчлөлтөд,
алгуурхан өөрчлөлтөд,
алгуурхан өөрчлөлтөд,
алгуурхан өөрчлөлтөд,
алгуурхан өөрчлөлтөд,
алгуурхан өөрчлөлтөд.
“Үг. I Боть: Бурханы илрэлт ба ажил. Чуулганы амьдрал ба бодит амьдралыг хэлэлцэх нь”-ээс шинэчлэн найруулав